Bạn đang xem: Cho kẹo hay bị ghẹo
Trong tiệc tùng Halloween, con trẻ em một số nước châu âu thường đùa trò “Trick or treat” (tạm dịch: “Cho kẹo hoặc bị ghẹo”).“Trick or treat” đã trở thành một phong tục truyền thống lịch sử trong ngày lễ Halloween ngơi nghỉ Mỹ từ lúc cuối những năm 1950.Cũng trong thời gian ngày Halloween, trẻ nhỏ mặc xiêm y hóa trang lạ mắt theo sở thích của chính bản thân mình như trang điểm thành phù thủy, khôn xiết nhân, tín đồ nhện, ma quỷ...Sau khi biến hóa thành nhân vật mong muốn muốn trong dịp Halloween, trẻ nhỏ thường đi thành từng team và đến gõ cửa từng công ty trong thành phố rồi nói “Trick or treat” nhằm yêu mong gia chủ mang đến kẹo."Trick" nguyên nghĩa là: tiến công lừa, trò đùa tinh ma nghịch ngợm: "Treat" là tiếp đón, đối xử quyết tế, tiếp đãi.Nghĩa tương đối đầy đủ của câu "trick or treat" là: “Nếu muốn chúng tôi không chơi xấu thì nên đãi công ty chúng tôi cái gì đi”.Thông thường, những gia đình bị trẻ nhỏ gõ cửa và nói câu đó thường muốn tránh vấn đề "trick" nghĩa là đùa đòn tiến công lừa nên thường đảm nhiệm (treat) chúng bởi kẹo và trái cây, thỉnh thoảng tất cả cả tiền.Trong ngôi trường hợp chủ nhà cấm đoán quà trong dịp Halloween thì “Bị ghẹo” đó là lời “đe dọa” gia chủ hãy cẩn thận nếu không có khả năng sẽ bị các bạn bé dại cho biết chũm nào là “sự nghịch ngợm” của con trẻ em.
Trong tiệc tùng Halloween, con trẻ em một số nước châu mỹ thường nghịch trò “Trick or treat” (tạm dịch: “Cho kẹo hoặc bị ghẹo”).
“Trick or treat” đã trở thành một phong tục truyền thống lâu đời trong ngày lễ Halloween sống Mỹ từ lúc cuối những năm 1950.
Cũng trong ngày Halloween, trẻ em mặc xiêm y hóa trang lạ mắt theo sở thích của mình như 3d thành phù thủy, khôn xiết nhân, fan nhện, ma quỷ...
Sau khi hóa trang thành nhân vật mong muốn muốn trong mùa Halloween, trẻ em thường đi thành từng nhóm và mang lại gõ cửa từng công ty trong thành phố rồi nói “Trick or treat” để yêu cầu gia chủ đến kẹo.
"Trick" nguyên nghĩa là: tiến công lừa, trò đùa tinh ma nghịch ngợm: "Treat" là tiếp đón, đối xử quyết tế, tiếp đãi.
Nghĩa vừa đủ của câu "trick or treat" là: “Nếu muốn shop chúng tôi không chơi xấu thì hãy đãi cửa hàng chúng tôi cái gì đi”.
Thông thường, những mái ấm gia đình bị trẻ em gõ cửa ngõ và nói câu đó thường muốn tránh bài toán "trick" nghĩa là chơi đòn đánh lừa bắt buộc thường tiếp đón (treat) chúng bằng kẹo cùng trái cây, thỉnh thoảng tất cả cả tiền.
Trong trường hợp chủ nhà quán triệt quà trong mùa Halloween thì “Bị ghẹo” đó là lời “đe dọa” chủ nhà hãy cảnh giác nếu không có khả năng sẽ bị các bạn nhỏ dại cho biết cụ nào là “sự nghịch ngợm” của trẻ em em.
Tin tài trợ
Tin tức Kho trí thức mới nhất
Tin hình ảnh mới
Xã hộiKho tri thứcKhoa học & Công nghệKinh doanhQuân sựThế giớiÔ sơn - xe pháo máyĐời sốngGiải tríCộng đồng trẻ
Tin Tức chũm GiớiXem Phong ThuyTin Tuc quan SuGia Xang DauMón Ăn NgonChăm Sóc Bà BầuTrang Điểm làm cho ĐẹpMáy bay Mất TíchPhiến Quân IsLãnh Đạo Kim Jong-unHot GirlHot BoyTrương Hình DưXem Tuoi Lam AnCon số may mắn hôm nayThủ tướng tá Lý quang DiệuĐề Thi Môn ToánĐề Thi Môn VănĐề Thi Môn Hóa HọcĐề Thi Môn Sinh HọcĐề Thi Môn giờ Anh
CƠ quan CHỦ QUẢN: LIÊN HIỆP CÁC HỘI KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT VIỆT NAM
P. Tổng chỉnh sửa phụ trách: bên báo Nguyễn Thị Mai Hương.
Xem thêm: Dầu Gan Cá Tuyết Moller S Trans Hương Chanh Bổ Sung Omega, Moller Trans Chai 250Ml
Phó Tổng biên tập: nhà báo Đặng táo bạo Hùng, đơn vị báo Nguyễn Danh Châu
Tòa soạn: 53 Nguyễn Du, quận nhị Bà Trưng, Hà Nội
VPGD: Tầng 5 item Ngôi Sao/Star Tower, con đường Dương Đình Nghệ, phường lặng Hòa, quận mong Giấy, Hà Nội.